ČASOPIS ČESKÉ FARMACEUTICKÉ SPOLEČNOSTI A SLOVENSKÉ FARMACEUTICKÉ SPOLEČNOSTI

Čes. slov. farm. 2016, 65(4):161-165 | DOI: 10.36290/csf.2016.031

Fenolové látky v listových inzerciách Mentha × villosa Huds. cv. Snežná

Daniela Tekeľová*, Silvia Bittner Fialová, Jaroslav Tóth, Szilvia Czigle
Univerzita Komenského v Bratislave, Farmaceutická fakulta, Katedra farmakognózie a botaniky, Bratislava, SR

Rastliny čeľade Lamiaceae obsahujú účinné látky prevažne v listoch. V podčeľadi Nepetoideae, kam patrí rod Mentha L., ide hlavne o silicu a fenolové látky s antioxidačnou aktivitou, najmä hydroxyškoricové kyseliny s prevahou kyseliny rozmarínovej a flavonoidy. Medicínsky a priemyselne využívané sú najmä mäty M. × piperita a M. spicata, druh M. x villosa je u nás menej známy. Listové drogy sa spravidla hodnotia ako celok, ojedinele sa hodnotia jednotlivé listové inzercie. V tejto práci sa sledoval liekopisnými metódami v jednotlivých listových pároch Mentha × villosa Huds. cv. Snežná celkový obsah hydroxyškoricových derivátov (THD) vyjadrených ako kyselina rozmarínová a flavonoidov luteolínového typu, ktoré sa v tejto rastline vyskytujú v najväčšom množstve. Obsah THD vo vodných extraktoch listových párov kolísal v rozmedzí 6,7-9,4 %, v metanolových extraktoch 6,6-14,0 %. Flavonoidy stanovené ako luteolín-7-O-glukozid sa nachádzali vo vodných extraktoch v množstve 4,0-8,8 %, v metanolových extraktoch v množstve 4,0-10,5 %. Antioxidačná aktivita (DPPH) stanovená ako SC50 kolísala vo vodných extraktoch listových párov v rozmedzí 10,2-16,9 μg.ml-1 (suchej hmotnosti drogy), v metanolových extraktoch v rozmedzí 10,7 až 21,6 μg.ml-1. Najvyšší obsah fenolových látok a najvyššia antioxidačná aktivita bola v extraktoch z vrcholových listov, najnižší obsah fenolových látok a najnižšia antioxidačná aktivita sa zaznamenala v extraktoch listov zo strednej časti stonky.

Klíčová slova: Mentha × villosa Huds. cv. Snežná; hydroxyškoricové deriváty; kyselina rozmarínová; luteolín-7-O-glukozid; DPPH

Phenolic compounds in leaves insertions of Mentha × villosa Huds. cv. Snežná

Lamiaceae plants mostly accumulate active ingredients in their leaves. The subfamily Nepetoideae, including the genus Mentha L., is characterized by the presence of essential oil and antioxidant phenolics, chiefly hydroxycinnamic acids with predominance of rosmarinic acid, and flavonoids. Mentha × piperita and M. spicata are the most broadly used mints in both medicine and industry, while M. x villosa is less known in our country. Herbal drugs in the form of leaves are usually analysed unpartitioned, while single leaves insertions have only been studied occasionally. Therefore, the aim of this work was the quantification of the active compounds content in the leaves pairs of Mentha × villosa Huds. cv. Snežná, using pharmacopoeial methods: total hydroxycinnamic derivatives expressed as rosmarinic acid (THD) and luteolin-type flavonoids. THD content ranged from 6.7% to 9.4% in the leaves pairs' water extracts, and from 6.6% to 14.0% in methanol extracts. Flavonoids contents, expressed as luteolin-7-O-glucoside, ranged from 4.0% to 8.8% in water extracts, and from 4.0% to 10.5% in methanol extracts. Antioxidant activity (DPPH) expressed as SC50 ranged from 10.2 to 16.9 μg.ml-1 (drug dry weight) in water extracts, and from 10.7 to 21.6 μg.ml-1 in methanol extracts. The highest content of phenolic compounds as well as the highest antioxidant activity were found to be in the top sheet, while the lowest content of phenolic compounds and lowest antioxidant activity were detected in the leaves of the middle stem part.

Keywords: Mentha × villosa Huds cv. Snežná; hydroxycinnamic derivatives; rosmarinic acid; luteolin-7-O-glucoside; DPPH
Grants and funding:

Práca bola podporená grantovým projektom VEGA MŠ SR č. 1/0290/16 (Komplexná analýza látok prírodného pôvodu s terapeutickým potenciálom v humánnej medicíne).

Vloženo: 15. červenec 2016; Přijato: 11. srpen 2016; Zveřejněno: 1. duben 2016  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Tekeľová D, Bittner Fialová S, Tóth J, Czigle S. Fenolové látky v listových inzerciách Mentha × villosa Huds. cv. Snežná. Čes. slov. farm. 2016;65(4):161-165. doi: 10.36290/csf.2016.031.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Grayer R. J., Eckert M. R., Veitch N. C., Kite G. C., Marin P. D., Kokubun T., Simmonds M. S. J., Paton A. J. The chemotaxonomic significance of two bioactive caffeic acid esters, nepetoidins A and B, in the Lamiaceae. Phytochemistry 2003; 64(2), 519-528. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Lamaison J. L., Petitjean-Freytet C., Duband F., Carnat A. Rosmarinic acid content and antioxidant activity in French Lamiaceae. Fitoterapia 1991; 62(2), 166-171.
    3. Pedersen J. A. Distribution and taxonomic implications of some phenolics in the family Lamiaceae determined by ESR spectroscopy. Biochem. Syst. Ecol. 2000; 28(3), 229-253. Přejít k původnímu zdroji...
    4. Lahlou S., Ferreira Lima Carneiro-Leão R., Leal-Cardoso J. H. Cardiovascular effects of the essential oil of Mentha .×× villosa in DOCA-salt-hypertensive rats. Phytomedicine 2002; 9(8), 715-720. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Bertová L., et al. Flóra Slovenska. V/1. Bratislava: Veda 1993; 393.
    6. De Sousa D. P. Analgesic-like Activity of Essential Oils Constituents. Molecules 2011; 16(3), 2233-2252. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Arruda T. A., Rossana M. P., Antunes R. M. P., Catão R. M. R., Lima E. O., Sousa D. P., Nunes X. P., Pereira M. S. V., Barbosa-Filho J. M., da Cunha E. V. L. Preliminary study of the antimicrobial activity of Mentha .××× villosa Hudson essential oil, rotundifolone and its analogues. Rev. Bras. Farmacogn. 2006; 16(3), 307-311. Přejít k původnímu zdroji...
    8. Nunes Guedes D., Silva D. F., Barbosa-Filho J. M., Almeida de Medeiros I. Endothelium-dependent hypotensive and vasorelaxant effects of the essential oil from aerial parts of Mentha . villosa in rats. Phytomedicine 2004; 11(6), 490-497. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Macedo I. T. F., Bevilaqua C. M. L., de Oliveira L. M. B., Camurca-Vasconcelos A. L. F., Morais S. M., Machado L. K. A., Ribeiro W. L. C. In vitro activity of Lantana camara, Alpinia zerumbet, Mentha villosa and Tagetes minuta decoctions on Haemonchus contortus eggs and larvae. Vet. Parasitol. 2012; 190(3-4), 504-509. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Fialova S., Veizerova L., Nosalova V., Drabikova K., Tekelova D., Grancai D., Sotnikova R. Water Extract of Mentha ×.×× villosa: Phenolic Fingerprint and Effect on Ischemia-Reperfusion Injury. Nat. Prod. Commun. (NPC) 2015; 10(6), 937-940. Přejít k původnímu zdroji...
    11. Tekeľová D., Felklová M. Salvia officinalis L. cv. Krajová. 5. Gehalt an ätherischem Öl, Asche und Hydroxyzimtsäurederivaten in einzelnen Blattinsertionen. Pharmazie 1993; 48(12), 938-940.
    12. Mrlianová M., Tekeľová D., Felklová M., Reinöhl V., Tóth J. The influence of the harvest cut height on the quality of the herbal drugs Melissae folium and Melissae herba. Planta Med. 2002; 68(2), 178-180. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Voirin, B., Bayet CH. Developmental variations in leaf flavonoid aglycones of Mentha .××× piperita. Phytochemistry 1992; 31(7), 2299-2304. Přejít k původnímu zdroji...
    14. European Pharmacopoeia. 8th Edition (Ph. Eur. 8). Strasbourg: Council of Europe; 2013; 275, 1232, 1369.
    15. Tóth J., Mrlianová M., Tekeľová D., Koreňová M. Rosmarinic acid - an important phenolic active compound of lemon balm (Melissa officinalis L.). Acta Fac. Pharm. Univ. Comen. 2003; 50, 139-146.
    16. Nagy M., Spilková J., Vrchovská V., Kontšeková Z., Šeršeň F., Mučaji P., Grančai D. Free radical scavenging activity of different extracts and some constituents from the leaves of Ligustrum vulgare and L. delavayanum. Fitoterapia. 2006; 77(5), 395-397. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Petersen M., Abdullah Y., Benner J., Eberle D., Gehlen K., Hücherig S., Janiak V., Kim K. H., Sander M., Weitzel C., Wolters S. Evolution of rosmarinic acid biosynthesis. Phytochemistry. 2009; 70(15-16), 1663-1679. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Wang M., Li, J., Rangarajan, M., Shao Y., LaVoie E. J., Huang Ch.-T. Antioxidative Phenolic Compounds from Sage (Salvia officinalis). J. Agric. Food Chem. 1998; 46(12), 4869-4873. Přejít k původnímu zdroji...
    19. Tekeľová D., Mrlianová M., Fialová S., Grančai D. Fenolové látky v listových inzerciách Mentha . piperita L. cv. Perpeta. In: Zbornik Medzinárodnej konferencie o liečivých rastlinách a ich využití v terapeutickej praxi. Stará Ľubovňa: 2014; 48-50.
    20. Tekeľová D., Tóth J., Czigle Sz., Koutsoulas A. Hydroxycinnamic derivatives content in plant organs linked to harvest time of Salvia officinalis L. cv. Krajová. Acta Fac. Pharm. Univ. Comen. 2015; 62(1), 40-46. Přejít k původnímu zdroji...

    Zpět na obsah


    Česká a slovenská farmacie

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.