Čes. slov. farm. 2015, 64(1):31-34 | DOI: 10.36290/csf.2015.006
Užívání vybraných OTC přípravků: srovnání Řecko a Česká republika
- Ústav aplikované farmacie, Veterinární a farmaceutická univerzita, Brno
Předmětem práce bylo užívání OTC (volně prodejných léčiv) s obsahem ibuprofenu a paracetamolu v pevných perorálních lékových formách. Dotazník byl distribuován v šesti lékárnách v Aténách, farmaceuti se dotazovali pacientů a zaznamenávali odpovědi od června do srpna 2014. Data od 50 pacientů pro každou substanci byla shromážděna a analyzována. Většina pacientů kupujících paracetamol, jej kupovala opakovaně (70,00 % respondentů), ibuprofen byl upřednostňován pro léčbu bolesti hlavy (81,82 % opakovaných uživatelů a35,29 % nových uživatelů), obě zkoumaná léčiva byla užívána téměř shodně často pro léčbu bolestí zubů a bolestí svalů a kloubů. Ibuprofen byl užíván k mírnění širšího spektra příznaků než paracetamol. Ti, kteří kupovali přípravky s obsahem paracetamolu poprvé, se domnívají, že nemají vedlejší účinky (73,33 %) a opakovaní uživatelé udávají, že žádné vedlejší účinky nepozorovali (88,57 %). Výsledky byly porovnány se stejnou studií provedenou dříve v České republice. Rozdíly byly nalezeny v očekávání vedlejších účinků paracetamolu (26,67 % v Řecku, 54,84 % v ČR) a v užití ibuprofenu pro léčení bolestí svalů a kloubů (17,65 % v Řecku, 47,60 % v ČR).
Klíčová slova: samoléčení; paracetamol; ibuprofen; Řecko
Use of selected OTC drugs: comparing Greece and the Czech Republic
The use of OTC (over-the-counter) drugs containing Ibuprofen and Paracetamol in solid peroral dosage forms was researched. The questionnaire was distributed in 6 pharmacies in Athens, pharmacists interviewed the patients and recorded the answers from June to August 2014. Data from 50 patients for each substance were gathered and analyzed. The most of purchasers of Paracetamol bought it repeatedly (70.00% of respondents); Ibuprofen was preferred to be used in treating headache (81.82% of repeated users, 35.29% of the first time users), and both of the researched drugs were used with almost equal frequency in treating toothache and muscle and joint pain. Ibuprofen is used to treat awider range of symptoms than Paracetamol. People buying Paracetamol for the first time assume that it is free of side effects (73.33%) and people using it repeatedly did not observe any side effects (88.57%). The results were compared with the same research performed in the Czech Republic several years ago. Differences were detected in expecting side effects of Paracetamol (26.67% in Greece, 54.84% in the CR) and in using Ibuprofen to treat muscle and joint pain (17.65% in Greece, 47.60% in the CR).
Keywords: self-medication; paracetamol; ibuprofen; Greece
Vloženo: 24. únor 2015; Přijato: 18. březen 2015; Zveřejněno: 1. leden 2015 Zobrazit citaci
Reference
- WHO: The Role of the Pharmacist in Self-Care and Self-Medication. http://www.apps.who.int/medicinedocs/en/d/Jwhozip32e/ (1. 3. 2014).
- Jacobs L. R. Prescription to over- the-counter drug reclassification. Am. Fam. Physician. 1998; 57, 2209-2214. http://www.aafp.org/afp/1998/0501/p2209.html (1. 3. 2014).
- Blenkinsopp A., Paxton P., Blenkinsopp J. Symptoms in the Pharmacy. 5th ed. New York: John Wiley & Sons Inc 2008.
Přejít k původnímu zdroji... - Winfield A. J., Rees J., Smith I. Pharmaceutical Practice. 4th ed. Churchill Livingstone Elsevier 2009.
- Eickhoff C., Hämmerlein A., Griese N., Schulz M. Nature and frequency of drug-related problems in self-medication (over-the-counter drugs) in daily community pharmacy practice in Germany. Pharmacoepidemiol. Drug Saf. 2012; 21, 254-260. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=21953893 (1. 3. 2014). Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed... - Cuzzolin L., Benoni G. Safety of non-prescription medicines: knowledge and attitudes of Italian pharmacy customers. Pharm. World Sci. 2010; 32, 97-102. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=19921545 (1. 3. 2014). Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Piecuch A., Kozlowska-Wojciechowska M. Self-medication in Poland: the pharmacist's advisory role in Warsaw. Int. J. Clin. Pharm. 2013; 35, 225- 229. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/ PMC3615165 (1. 3. 2014) Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Janšová V. Znalosti pacientů o OTC přípravcích s obsahem paracetamolu. Diploma work. Brno: Faculty of Pharmacy VFU 2011.
- Macešková B. Použití volně prodejných přípravků s obsahem ibuprofenu v samoléčení. Čes. slov. Farm. 2001; 50, 131-134. Přejít k původnímu zdroji...