﻿536
|558421009719
8356432100974182
/30048040010732
Čes.3081804001075193127144
slov.3245804001073352100140152
Farm.3417804001074278105179195
2026;75(2):83-863632804001074487128171186227268290333355370414456484529574
/42518040010732
ČESKÁ4348804001075195139185243
A46128040010753
SLOVENSKÁ4686804001074283142189234293335381439
FARMACIE5146804001074292139211266317337381
www.csfarmacie.cz4258040010765133201214254289314356382457497538556600615655694
AKTUÁLNÍ44642000985199146202253295351375
FARMAKOTERAPIE48572000984190138207261309366410454502557603626670
Sezónní42553200953777110152196239256
alergická4528320095375493117160177213247285
rinitida:4831320095244184101126143187224237
přehled50863200954468106150167206251
léčby5355320095175693137173
https://doi.org/10.36290/csf.2026.01542964300954367951391691832142374530430097459010946394300951457811251544791430097417996140181221262305331364398422438481522562602619661700736
Sezónní4259300277123241348477608739803
alergická12729300277120184302392522586685813933
rinitida:2248930027789151282346430496630750810
přehled31019300277135223341474538656791
léčby3936930027764182283418533
Jitka425131001374575116177235
Poláková6831310013763125156215274337393451
Ústav4251470013371113150203254
imunologie7021470013326117176237297323383445470525
a12501470013353
alergologie,1327147001335378133169229290316376438463518539
Fakultní18891470013354102153214239275335360
nemocnice22721470013362117208268318378403452505
Plzeň2801147001335883129184244
Sezónní4251980012149101145201258314338
alergická786198001214973124158215239285332382
rinitida1192198001213357113138172196253302
(SAR)1518198001212876137191220
je1761198001212476
časté1860198001214595135170220
chronické21031980012145101135190247271317364414
zánětlivé2541198001214393150201235260284333383
onemocnění29471980012155112164248304351407458515539
nosní35101980012155111151207232
sliznice,376519800121406488132188212258308329
které4117198001214784135168219
významně43601980012148100146202251335392443
ovlivňuje48271980012154103128152201258313338390
kvalitu5240198001214799149173197231287
života425212001214367117171205255
pacientů7092120012157106152176227284317373
a11112120012148
představuje1182212001215791142200240275325373429454505
rizikový1716212001213357101126173228276328
faktor2072212001213079127164219253
rozvoje2354212001213288131183238262314
astmatu.2696212001214989124208257291346368
Lékárna3093212001214798146196230287336
bývá34572120012157105157207
často3693212001214494134169224
prvním3946212001215791143200224308
místem42832120012183108148182233317
kontaktu46292120012147102158192242289326382
pacienta50402120012157106152176227284317367
se5436212001213991
zdravotnickým4252260012143100134184231287321377401447495546632
systémem,1087226001214089130165215300352437459
což15762260012145100143
staví1750226001213974124172197
farmaceuta1977226001213080113198248294344400434484
do24922260012156113
klíčové263522600121477397143198246296
role2962226001213288113165
při3157226001215791116
časné3303226001214595135191243
identifikaci3576226001212481133190223247278305353403449473
onemocnění,40802260012155112163248304351408459516540562
doporučení46722260012157113171229263319365415472496
vhodné51992260012148105161220276328
samoléčby425240001214090174230255306353410458
a9112400012148
rozpoznání982240001213388131189246289346395451475
situací148524000121406398153203248272
vyžadujících17852400012148100146197254310335359405429474530
lékařské2343240001212475123174207248296346
vyšetření.27172400012148100140191226259310367391412
Článek3157240001215882131188239287
shrnuje3472240001214096129186242267318
současná3818240001214096152198248288344393
doporučení42392400012156112170227261318364413470494
pro4761240001215791147
léčbu4936240001212375121179235
sezónní5199240001214091135191248304328
alergické425254001214873124158215239284332382
rinitidy836254001213257113137171195253302
se1166254001214091
zaměřením1286254001214394178230262313370394478
na17932540012155104
racionální1926254001213382128152208265314338395419
stupňování2373254001214075131189245301349399455479
samoléčby2881254001214090174230255306353410458
v33682540012148
lékárně3439254001212375123173207264315
a37832540012148
poskytuje38542540012157114154202253290346371422
praktická4305254001215791141188225249295342393
vodítka47272540012148103161185219267317
pro5073254001215791146
farmaceutickou5248254001212979113197247425268001214595151185209255302357413
praxi.862268001215790140188213235
Klíčová425284001235885111155211261312
slova:758284001234268124174225248
sezónní1027285001214090133188244299322
alergická1370285001214872122155211234279325374
rinitida,1766285001213256111134167190247295316
samoléčba,2103285001214089172227251301347403452473
antihistaminika,25972850012149104136159214238277311359443466521544591640661
intranasální3279285001212479111144192247295335384407462485
kortikosteroidy.37852850012147101134170193239293332366416448503526583631647
Seasonal4253100015167132198252322394460495
allergic9443100015166101136201250321357411
rhinitis:13783100015149120155227262308344399432
an18343100015166137
overview19953100015171135197246314349414505
of25243100015171114
treatment2662310001514696160226272377442514560
Seasonal425330001214998145183237292339362
allergic80333000121487193142174229251295
rhinitis1115330001213287109163186218240278
(SAR)1410330001212874133185212
is1639330001212361
a17173300012147
common1784330001214497179261315369
chronic2170330001214598130183238260304
inflammatory2491330001212377105131178259341388420473505554
disease3062330001215678116166213251300
of3379330001215483
the3479330001213286136
nasal36313300012155102140188211
mucosa38593300012182136180232271319
that4195330001213286133165
significantly4377330001213961116170192221246290338392423446492
affects4886330001214876108157202236276
patients'51783300012157104136158207262293333350
quality4253440012156111159183206239288
of738344001215584
life84634400121244776127
and9973440012148103160
represents1181344001213383140173223262313368401441
a16473440012148
risk171634400121335695142
factor1882344001213079123159213246
for2152344001212984117
the2294344001213388138
development24573440012156106154203227282339423473529561
of3043344001215584
asthma.3151344001214988122177260308329
The35043440012150107157
pharmacy36853440012157113161194278326370420
is4129344001212463
often4216344001215584121170226
the4466344001213388139
patient's46293440012157106138161211267299320359
first500934400121295588128162
point51953440012157113136192224
of5443344001215584
contact425358001214598153185233278313
with755358001217397130184
the957358001213387137
healthcare11123580012155105153176208263307356388437
system,1567358001213987126160208291312
placing1896358001215781128173195250306
the2219358001213388138
pharmacist23743580012157112160192275323367390428462
in2853358001212478
a29493580012148
key3018358001214795141
role3177358001213286110160
in3354358001212478
the3450358001213387137
early3605358001215097130153200
identification3822358001212480130185217240269294339387419442496552
of4391358001215584
the4492358001213388138
disease,4647358001215679118168215254304324
recommending4988358001213382127181264346396451507425372001212379135
appropriate5883720012148105162195250307340364412444494
self-medication,1110372001213990114143173257308365388433482515538593649670
and18083720012148103160
recognizing1996372001213383129182239295318361384439496
situations252037200121396296150199231254309365404
requiring2952372001213383140195218251274330386
medical33663720012184134192215260308332
evaluation.3726372001215098146170225273305328384439460
This42153720012149106129168
article4411372001214981117140185208259
summarizes4698372001214094177261309341365408458497
current5224372001214599132165215271303
recommendations425386001213383128182266349399455512560592615670726765
for1208386001212984117
the1344386001213388138
treatment1501386001213365115163196279329385417
of1937386001215584
seasonal2039386001214090138177233288336360
allergic241738600121487295145178234257302
rhinitis,2737386001213388111167190223246285306
focusing3061386001212984130185224247302358
on34383860012154110
a35663860012149
rational3636386001213381114137192247295319
stepwise3973386001214074123180253277316366
approach43583860012148104162195249298343398
to4774386001213387
self-medication4879386001214090114144173258308365389433482515538593648
in425400001212379
the525400001213388138
pharmacy,6854000012157113161193277325370419435
and11414000012149104161
provides1323400001215790144191215272322362
practical1706400001215790138183218241286335358
guidelines20854000012156111134191241265288343394433
for2539400001213085117
pharmaceutical26784000012157113161193277325370419474507530575624647
practice.3346400001215790139183219242286335356
Key4254160012358108158
words:6044160012374130166224266290
seasonal915417001214090138177232288336360
allergic129641700121487195145178233257301
rhinitis,1619417001213288111166189222245285306
self-medication,1946417001213990114143173257308365388433481514537592648669
antihistamines,26364170012148103136159214237276310359442465520571610631
intranasal3289417001212378110143191247295334383406
corticosteroids.3717417001214498131167190235288328361411444498522578617639
Úvod4254650013977139203272
Alergická565482001075373118145194213254293336
rinitida92848200107274796115144163213255
je1210482001071964
IgE-zprostředkované1301482001071970112140174225253301335365392436487525574615657706751
zánětlivé2079482001073780129174203222241283327
onemocnění2433482001074998143218268310359404453472
nosní425496001074896129177195
sliznice63749600107335270106155173213255
vyvolané909496001074083127174194234282326
expozicí1251496001074483133182217236276295
inhalačním1562496001071966114155173214254302320393
alergenům.1972496001074059103129177221269316389405
Sezónní2393496001074286123169218266284
forma269349600107247198172212
je425510001071963
nejčastěji505510001074892111151192226255297315334
způsobena856510001073686134167216266310359399
zkříženě1272510001073675103122158201249293
reagujícími1582510001072669110159206225244284302376394
pyly1993510001075089109149
jarních215951000107195986134153193241
stromů241751000107336289136210257
(bříza,2691510001072474101120156199214
líska,42552400107193972111155171
olše,624524001074869102148163
dub),814524001075099150172187
pyly1028524001075191112153
trav120952400107285699139
(bojínek,1376524001072476126146165215260300318
psárka,1722524001075185128156195239255
srha…)2005524001073461111153243263
a22955240010742
ostatních2358524001074984114156184234253295344
pylů.2729524001075192112161176
Prevalence425538001074571114155196215259307348390
alergické838538001074160104131179198238276319
rinitidy118053800107274694112140159208249
v14525380010740
evropské1512538001074485112159209243280323
populaci1859538001074998148197216256297315
dosahuje2198538001074997130172220268287331
17–28,52552538001074481121161204219264
%28395380010766
a4255520010741
v4865520010740
posledních546552001075099132151195245293312352400
desetiletích965552001074993127171199218237281308327367415
má14005520010774114
vzestupnou1534552001074180123156185233283331380428
tendenci1982552001072870118168212260300319
(1,232155200107246374
2).241555200107436679
Ačkoli565566001075289125170188205
bývá784566001074986128168
SAR966566001074190134
často1113566001074079111138183
považována1309566001074996135174209254292332378417
za1740566001073576
banální1829566001074989135174191237253
onemocnění,2096566001074794136207254293339381427444458
její25685660010719607894
dopad2676566001074895143182230
na425580001074887
každodenní527580001073879114161208257300346393410
fungování952580001072371118166212251292338356
pacienta,1322580001075090129147189236261301316
pracovní1653580001074975115154200238286303
výkonnost1971580001074082120166213260307339367
a23525800010741
kvalitu2410580001073880121138156182229
spánku2654580001073381121168204251
je425594001071962
významný.511594001074083121169208281328366377
Neléčená9115940010758101119163203244291331
nebo1266594001074891140188
nedostatečně1478594001074891140188220248289315357397444487
léčená1989594001071962102143191230
alergická2243594001074159102127175192232269310
rinitida257759400107264592109136154202242
je2843594001071962
rovněž425608001072773112160203239
spojena682608001073482130148191239278
se978608001073477
zvýšeným1073608001073679121154197245282356
rizikem14476080010726458099136178250
rozvoje1715608001072773107150197215258
bronchiálního1991608001074975122169209256274313331378396445492
astmatu2501608001074173101174214240288
(2).280660800107246687100
Farmaceut425622001074278103177216256298344372
má8166220010773113
proto948622001075076122148194
zásadní1161622001073678110151200247264
úlohu1444622001074866113161208
nejen1671622001074891109152199
v18896220010741
doporučení1948622001074996145194220267307348395413
vhodné2380622001074088136185232276
farmakoterapie,267562200107236490163203425636001073884111152178219267286329342
ale785636001074159102
i9056360010719
v9426360010740
edukaci1000636001074493140177218258275
pacienta1293636001075091130148191238264305
a16166360010740
včasném1674636001074179120152199242315
odeslání2007636001074897140173191231278295
k23206360010738
lékaři.2376636001071962100141166185200
Klinický4256610013971101131195224272333394
obraz8356610013965129172229280
a11316610013960
diferenciální1208661001396797135191234291355402433491521584614
diagnostika1838661001396897156219282345392431462523581
v24356610013961
lékárně2512661001393289151209251314371
Typickými565678001074175125143183220262335353
symptomy934678001073374147196222268341379
SAR1329678001074192136
jsou148167800107195199146
kýchání,1643678001073779118165205252270285
svědění1944678001073374116165208255273
nosu2233678001074895128174
a24236780010740
často2482678001074080113141187
i26856780010718
patra2722678001074990116143183
nebo425692001074892142191
uší,64169200107488199115
vodnatá781692001074188138186227254295
rinorea110269200107264593142169212252
a13796920010741
nosní1439692001074997131178197
obstrukce.1661692001074898132161187236274313355370
Častá2056692001075293127156197
je2278692001071963
asociace2366692001074175123164183223264306
s26976920010734
alergickou27516920010740591031303047468001074967107145192240
konjunktivitidou3303468001073885133152199246284315333374393421440489536584
projevující3904468001074976123142185226274293311351369
se4290468001073377
svěděním,4383468001073475118168211259277350366
slzením476546800107345288131179197270
a50524680010740
zarudnutím5111468001073778105153202250297325343416
očí.3047482001074787105120
Příznaky318348200107457088124172211249291
se3489482001073377
objevují3581482001074897115158198245264282
opakovaně3878482001074897137174221260301348391
v42854820010740
určitém4344482001074772110128155197269
ročním4629482001072672113160177250
období4894482001074897146193242261
a51704820010741
souvisejí5229482001073381128168187219262280298
s30474960010734
expozicí3100496001074484134183218237278296
pylovým3416496001075089109157197241315
alergenům3751496001074160104130178222271318391
(3).416249600107246687101
V31875100010746
rámci3252510001072667141181199
lékárenské3476510001071962100142168210258290327370
péče3871510001075094135177
je4073510001071962
nezbytné4160510001074992129179218249297340
odlišit4525510001074898116134166184211
alergickou4761510001074160103129177195235272319366
rinitidu515251000107274693111139157205252
od5429510001074898
infekční,304752400107196689132169208255273288
což3359524001074187122
nebývá3505524001074993142180224265
vždy3794524001074179127167
jednoduché.3985524001072063112160208257304344391435449
Pro4459524001074570117
alergickou4600524001074160103129176194234271318365
etiologii499052400107447189137155203253271288
svědčí5303524001073475118167207224
čirý304753800107405781123
sekret,3184538001073376112139180206221
absence3419538001074088120163209248289
teploty3722538001072768116134181206247
či3983538001074057
horečky4054538001074895120161201237278
a43465380010740
celkových440453800107398098134179218259297344
příznaků476253800107497492127174213249296
infekce,507253800107186486128165202243256
dlouhodobé53425380010749661121593047552001074896145192242286
nebo3351552001074891140188
sezónně3557552001073477114160207255298
se3873552001073377
opakující3968552001074897138175222240258297315
obtíže4301552001074897124141177219
a45385520010741
pozitivní4597552001075098133151178196236284302
osobní4917552001074881128177225243
či5178552001074058
rodinná5254552001072672122139186233273
anamnéza3047566001074188128200248291327369
alergie.3432566001074058102127174192235249
Varovnými3697566001074684110156195243281355372
příznaky,408556600107507694130178217255297307
při440856600107507694
kterých4518566001073868110135177216263
by4797566001075088
mělo49015660010774117136183
být5100566001075088118
zváženo5234566001073780120156198246293
lékařské3047580001071963101143169203240283
vyšetření,3355580001074184118161189215258306324339
jsou3719580001071952100148
dlouhodobější3892580001074968116164212260310358408453471503521
jednostranná4438580001072063113161209243271298339387435475
nosní4938580001074997131178196
obstrukce,5159580001074999132161187235273312354368
hnisavý3047594001074894110141181219260
sekret,3321594001073376112138179205220
epistaxe3555594001074390108139166206244284
(zvláště3853594001072458100119157189216256
opakovaná)4123594001074795135171216255294340379400
nebo4537594001074890138185
výrazná4736594001074081107146182229267
bolest5017594001074996114156188215
obličeje.5246594001074896114130169209226268281
Principy30476190013966111144212263297366425
racionální34966190013945105156190257324386419487521
samoléčby40406190013950112209276310371422492551
Současná3187636001074188136175215248294334
doporučení3536636001074996145193219266305347394412
iniciativy396363600107196583122140180206224264306
ARIA4285636001075296115165
(Allergic446663600107247593111154179226244284
Rhinitis4765636001074592110157175202220252
and5033636001074087135
its518463600107184579
Impact5279636001071890139179219248
on30476500010749100
Asthma)3175650001075491121171247290313
zdůrazňují3516650001073788137164208247297346366386
individualizovaný3930650001071969121140183204255304347367386424473515559609649
přístup460765000107517999134164214265
k49006500010739
léčbě4961650001072066108160206
alergické5195650001074262108136186206248287332
rinitidy304766400107274795114143162212253
s33276640010734
ohledem3382664001074898117162213258333
na3742664001074890
závažnost3859664001073780120162200250299333363
a42496640010741
frekvenci431166400107235295134179223272313332
symptomů4670664001073476152202230278353401
(2,509866400107256884
4).520966400107446680
Cílem531666400107527192137211
samoléčby3047678001073375148196216259300349388
je3451678001072063
dosažení3530678001074997130172209251299317
kontroly3864678001073784133159186232252292
příznaků417267800107497695131180220258305
při449467800107497695
minimalizaci4605678001077392139158231271290308344386426445
nežádoucích5066678001074892129171220268315356374414461
účinků3047692001074888107154192240
a33076920010741
rizik336869200107264682101139
polyfarmakoterapie.3527692001075099118158186228254328369407454482524551592642661705720
MUDr.425740009562112164189200
Jitka6437400095274469104142
Poláková80274000954082100136170213249286
Ústav42575200955079105142178
imunologie62075200951783125168212230273318335374
a1011752009537
alergologie,10657520095365493117160203221264309326366379
Fakultní146175200953770105148165190234250
nemocnice172975200954382148192229272289325363
Plzeň21107520095405689127170
Jitka.Kosnerova@seznam.cz4257640095284470104142157198241271314353377419455493551582621655698735801815852886
Cit.42737410095466388103
zkr:43937410095336792108
Čes.451874100954684114130
slov.46657410095304790126137
Farm.48207410095377094160175
2026;75(2):83-86501374100953977114152166203240260298318332371409434475515
Článek45287530095466399142182216
přijat47617530095456986103139164
redakcí:494275300952462107144178213230243
31.52037530095397484
3.530575300953953
2026537575300953978115153
Článek43347650095466399142182216
přijat45677650095456986103139164
po474876500954488
recenzích:48547650095246299137180214231267310323
22.51957650095397892
5.530576500953952
2026537576500953977114152