730
|558421009719
27156432100974181120
/29288040010732
Čes.3005804001075193127144
slov.3169804001073352100140152
Farm.3341804001074278105179195
2025;74(4):264-2713556804001074487128172185227265289331352367411453500528567609650
/42518040010731
ČESKÁ4348804001075194139184242
A46128040010752
SLOVENSKÁ4686804001074282142189234292335380438
FARMACIE5146804001074291138211265317337380
www.csfarmacie.cz4258040010765133201214254289314356382457497538556600615655694
SAMOLÉČBA50702000984294163222264307356404456
Samoléčba43013200953774140184201241278322359
kašle46783200953471101118158
u485332009543
respiračních4913320095246393137154178215252295312348391
infekcí5321320095176081120154189206
kašlání425244001073880114132173221240
u6822440010748
postinfekčního750244001075099132161180228251295333372420439489537
kašle1305244001073880113132176
u14992440010748
dospělých.1567244001074997131180224244284323371387
Doporučení19722440010759108158207234282323365413431
podávat2421244001075099149190230271298
med27372440010774118168
na425258001074889
zmírnění5312580010736111129156205249297315
a8632580010741
ovlivnění924258001074888108126167216260308327
frekvence126825800107235194132176219267308350
kašle1635258001073981114133177
u18292580010748
akutních1897258001074078127155203222262310
respiračních2224258001072769103152172198239280328346386435
infekcí267625800107196690133171211229
je425272001071963
i5072720010719
u5462720010747
dětí613272001074993121139
již77127200107203875
od865272001074898
19822720010744
roku,1045272001072673112160176
pokud1240272001074998137185235
nejsou1494272001074892111144192240
alergické1753272001074160104130179197237275318
na2090272001074989
včelí2198272001074180123142160
produkty.2377272001075077124174222259290333345
Med27412720010770114164
můžeme4252860010774121158200274318
podávat764286001074999149189229271298
buď1082286001075098148
v12512860010741
jeho1311286001071963112160
přirozené149128600107507796122169205248296340
podobě1851286001075099149198248293
jako216428600107196098145
potravinu,2329286001075099126153195235254302349365
nebo2714286001074893142191
můžeme3047620010774121158200274318
využít338462001074184133170189217
na362062001074889
trhu372862001072854103150
dostupné389762001074998131160208258306351
medové4267620010773118168216256299
sirupy,45856200107345278127176216227
které483162001073869112138181
bývají503162001075089133175194212
obohaceny526262001074898148196237304776001074082129167
o3230760010748
další329776001074888107139157
léčivé347076001071962103121161204
rostliny369076001072673106134153171218256
a3962760010741
aktivní402276001074078108126167215233
složky,427176001073452100135173215226
jako45137600107195996143
je467276001071963
mateřídouška,4751760010773113140181207226274322370402439481496
tymián,526376001072870144162202249264
jitrocel3047900010719386693140181223243
(7,33099000107246874
24,34039000107448498
25).352190001074488111124
Závěr30471150013965128189249296
V31871320010746
současné3252132001073482130170212245292336
době3605132001074997147192
máme38131320010774114188232
širokou406113200107345278125164211259
paletu4336132001075092110154182230
volně4582132001074188108156199
prodejných4798132001075076123173217236284322362409
léčiv5224132001071963104122163
pro5404132001074976123
samoléčbu3047146001073475149197217260301351399
kašle.3462146001073881114133176191
Kašel3670146001074587120164183
je3870146001071963
obranný3949146001074898125167214262301
reflex,426614600107277093116160199216
který4499146001073868111137180
pomáhá4696146001074999173213261302
odstranit5014146001074898131160187228276295323
hlen,5353146001074867111159175
mikroorganismy3047160001077492130158205254281329370418437469543581
a36481600010741
cizí370816000107415996115
částice3843160001074081115144162203245
z41081600010736
dýchacích4164160001074989129177218258277317365
cest.4549160001074082116145161
Cílem473016000107517090134208
samoléčby4958160001073375149197217261302351391
není5368160001074993141159
úplné3047174001074795114161204
potlačení3267174001074997123141181220262309326
kašle,3609174001073879111129172186
ale3811174001074058101
zmírnění39281740010735108126151199242289307
obtíží4250174001074796123141177195
a44611740010740
podpora4520174001074997146194242268309
přirozeného484417400107497593119165199241288331378426
průběhu52851740010749751231712143047188001074894
onemocnění.3156188001074795138210257298345387434452467
Při363918800107446987
výběru3742188001074082131175200248
léčiv4005188001071962102120160
pro4180188001074975121
terapii431718800107276894135183201219
běžného4552188001074992128176219266313
kašle4881188001073778111129172
vyskytujícího5068188001074082115152194224271289307346364412460
se3047202001073478
u31462020010747
nezávažných3213202001074892130172212253290339377417465
respiračních3699202001072669103152172198239280328346386434
infektů,415420200107196790134172203251266
vycházíme4441202001074084123171212249268342386
z48482020010736
povahy4904202001075099139181229267
kašle,5192202001073881114133177191
přípravek5404202001075076953047216001075076118157200238
vybíráme3302216001074083133152179220293337
dle3656216001074867111
typu3783216001072871121169
pacienta3969216001074990131149193241267309
s42942160010734
minimalizací4347216001077392140158231272290309345387427446
rizika480921600107274682102139181
a50072160010740
maximalizací50672160010773114153172245286305323360402442460
účinku.3047230001074787105152189237252
Lékárna3315230001074083120162187236276
v36072300010740
případě366623000107497594142183232275
pacientů3957230001074990130148191238265312
s42852300010733
onemocněním4337230001074795139211259299347390437455528
dýchacích4881230001074888127174214254272311359
cest5256230001073981114142
má54142300010773113
plnit3047244001075069117135163
funkci3227244001072472120158197216
pracoviště,3460244001074976118158205245264297325368382
které3859244001073868111137180
na4056244001074888
jedné4161244001071963113161205
straně438324400107336289130178222
poradí4622244001075099125167216235
se4874244001073377
samoléčbou4968244001073375149197217260301351400448
při543224400107507796
nezávažných3047258001074892130172212253290339377417465
projevech3537258001075077124143187228271312360
onemocnění,3922258001074897141215263304353397445463478
a44262580010741
na4486258001074989
druhé4600258001074976124172216
straně484225800107336289131179223
upozorní5090258001074897146182229256305323
na5438258001074889
možné30472720010774122158207251
závažné3319272001073678118160197245290
onemocnění3630272001074896141214263304352396444463
dýchacích4114272001074989129177217258277317365
cest,4500272001074082116145161
které4683272001073868111137180
je4885272001071963
nutné4969272001074896124172216
léčit5207272001071963104122150
pod5378272001075099149
lékařským3047286001071963101144170204241284359
dohledem.3426286001074997146165209259303376393
LITERATURA426309001234978134189250318368438498567
1.42532600853648
Vašáková4893260083366793126156194226259
M,76332600835568
et84632600833457
al.9183260083324760
Moderní99332600835593133168189228243
farmakoterapie12513260083185273131164194231253287308341380396430
v1697326008331
pneumologii.174432600833877112150207246262300339354370383
Maxdorf214232600835487118157195216238
Jessenius;23953260083245986113148186201238265277
2013.268732600833468100130142
2.42533600853754
Lu49633600833271
H,58433600834660
Cao66833600834175115
P.80133600833642
Neural86733600834683122145179196
Mechanisms108733600835693127167201241257285345373
Underlying148433600834584125162184201235252291332
the18413360083226299
Coughing196433600834180120160200216256297
Reflex.22853360083377392110146179194
Neurosci250333600834683123145184212246262
Bull.27833360083367692109122
2023;39:182342534600833468101136147182216229258289323358
1839.7983460083346599133143
3.42535600853651
De49135600834581
Blasio5873560083355183110125163
F,76535600833238
Virchow8213560083365273104142181232
JC,10683560083246578
Polverino11643560083357288120154176191229267
M,144735600835468
et153235600833457
al.16043560083324760
Cough168235600834077115154192
management:189235600835789127160199234292327365386400
a2309356008332
practical23573560083386093125149164196229245
approach.261935600833271111133170203235273286
Cough.42536600834077115154192205
2011;7:7.64536600833569101128136169179213219
4.42537600853649
Irwin484376008315338497132
RS,6273760083356677
Madison71237600835484121133157193228
JM.9513760083247688
The104737600833269101
diagnosis11573760083385080116152187211224248
and141337600833167103
treatment15253760083214072101120175208243263
of179637600833754
cough.185837600833165101137173183
N2050376008344
Engl210537600833267104117
J2232376008324
Med.226737600835486123134
2000;343:171524093760083346699133143176209239248275302332359
1721.27773760083336092121128
5.42538600853650
Jeseňák4913860083245986121159191221
M,72838600835468
Mináriková81238600835570108140162177207245277310
D.113738600834556
Akutní121038600834171110132170185
infekce14123860083155372106136168201
horních16303860083387698136151183221
cest18683860083316592115
dýchacích200038600833870101139171204219250288
a2305386008332
jejich2352386008315506580112150
management251938600835790128160199234292327365387
v425396008332
ambulantní47239600833290129167182215253274312327
praxi.8153960083386093125140153
Med98339600835590129
Praxi.11283960083355689120136149
2021;18(1):29129239600833468101133141171202221253267279314348
36.16563960083346881
6.42540600853652
Juřica492406008324628398130163
J.67140600832436
Moderní72340600835492132167188227242
terapie9804060083225577110149164199
kašle.11944060083306490105140152
Prakt13624060083355588119143
Lékáren.15204060083326696130151185223236
2013;9(6):219177240600833468100130141176196229247259294325356
224.214340600833469101113
7.42541600853645
Juřica485416008324628398130163
J.66441600832436
Farmakoterapie7164160083326183141173204241263297318351390406440
kašle11724160083296389104139
ve132741600833165
zkratce.14084160083285981114136166200212
Prakt16364160083355588119143
Lékáren.17944160083326696130151185223236
2017;13(1):306204641600833468100129139169199217249263275310345380
311.24424160083346592102
8.42542600853652
Kotolová4924260083357294131147185217250
H.75842600834457
Symptomatická82942600833363121160183219278310332347379409443
léčba12864260083155082121154
chřipky14554260083316990105144175209
a1678426008332
nachlazení.172542600833870102140156188218252290305318
Prakt20574260083355689119144
Lékáren.22164260083316596129150185223236
2017;13(1):22246642600833468100130139170199218249264276311345
29.28264260083346879
9.42543600853649
SPC49043600833267108
jednotlivých6114360083155089127165187203218250284316354
přípravků9784360083386075114136169200231269
–1260436008335
září1308436008328628398
2025141943600833569101136
[Internet].1568436008319357394128149188223245262274
SÚKL;185543600833376111144158
2025202643600833468101136
[cited2175436008318496486120159
2025234743600833469101136
09249643600833470
??].2579436008326537284
Available26764360083417210512013516720642544600831550
from:4904460083184178136148
https://prehledy.sukl.cz/prehled_leciv.html#/65444600833759831221491621882092462683023403563904304624724995375675835966286596877247467808188338689089459629971029104510771087112611471206122112541278
10.4254560085367085
Léčba5254560083316698137170
kašle,7104560083306390105140152
Farmakoterapeutické8774560083336283142174204242264297319352391426464487502534564598
informace.14904560083155372109131189222254288300
SÚKL.180545600833376111144158
2021;1.197845600833569102133141171181
11.4254660085376982
Dy52546600834781
P,62446600833641
Arcega6914660083426598133175209
V,91746600833747
Ghali99046600834585119136152
W,115946600835970
et125546600833559
al.13314660083335064
Serotonin14214660083337092132155194234250290
syndrome173746600832761102143166205266302
caused206546600833367107134171213
by230446600834072
drug240246600834062102143
to257146600832261
drug265846600833962102143
interaction2827466008315554254760083225982118153179197238279
between74247600834079103160197235276
escitalopram10564760083356499117142177195236278302338399
and149347600833374116
dextromethorphan.164747600833977111138162202264301326367408432475516551592608
BMJ229347600833695123
Case243547600834177106144
Rep.259847600833674116131
2017276747600833572106138
Aug42548600834178117
7;2017:bcr2017221486.5574860083344479113145174185224256278309343375404439473505536572607621
12.4254960085366884
Procházka5244960083355693126164196226256290
J.82949600832437
Serotoninový8814960083326789126148185223238276314346381
syndrom12774960083265997136158195253
a1545496008332
léčba15934960083144982121154
bolesti.17624960083397893128155178194207
Neurol198449600834580117139176192
Praxi.21914960083355689120136149
2024;25(2):135235549600833468101133145180215233266284296326356389
145.27594960083346698110
13.4255060085366883
Vaněk52450600833667105140171
J.71050600832437
Serotoninový7685060083326789126148185224239277316348382
syndrom11715060083265998137158196254
–1446506008335
častý15015060083326591115149
problém,16705060083396198138154189247260
či195050600833247
vzácná20175060083326397129167200
komplikace?223750600833068126166182197227261293327352
Prakt26095060083365690120145
lékárenství.276950600831550801144255160083215593119142177192205
2022;18(2):7564651600833468101136148178209228262280292325358
78.10195160083346881
14.4255260085366984
Kotolová5255260083357294131147185217250
H,79152600834456
Hammer86752600834476134192227248
T.113152600833241
Akutní119252600834171109132170185
respirační13965260083215582121136157190223261276
infekce16915260083155271106136167201
–1911526008335
symptomatická196652600832658117156178215273306327343375405438
samoléčba242452600832659117155171206238277310
u2754526008337
dospělých.28065260083387642553600832665100116148179217230
Prakt6715360083355689119143
lékárenství.8305360083144980113134168206233256290306319
2020;16(4):233116453600833468101135148178210229261279291326361394
242.15735360083346699111
15.30473260085366883
Dicpinigaitis31453260083456193132148185201239272287309325351
PV,35113260083357281
Morice360532600835493114130162196
AH,38163260083418598
Birring3928326008335507293109147186
SS,41293260083336578
et422032600833456
al.42923260083314760
Antitussive436532600834179101116139177203229244277311
Drugs—Past,469032600834567105144170241278309336359372
Present,50763260083355690117152190211224
and531432600833270109
Future.54363260083326930473360083226081115127
Pharmacol318933600833573105126185217249286302
Rev.350633600833671103113
2014;66(2):468363433600833569100131143179215234268285297332368403
?4053336008326
16.30473460085366985
Zanasi314834600833871109141168182
A,334634600834155
Lanata341534600833265103135157190
L,362034600833245
Fontana368034600833269108129162200233
G,392834600834457
et399934600833457
al.40713460083324760
Levodropropizine41463460083316597135174196233272294331371386415431469504
for46643460083195678
treating47563460083224378109131146184223
cough499434600833168106145183
in519134600831553
adult525834600833271109124146
and541934600833270109
children:3047356008331698499138160194232244
a3306356008332
meta335335600835893115148
analysis351635600833270102118149176191217
of374935600833756
published382135600833876115131146172210245285
studies.41213560083264987126142176203217
Multid435335600835492108130145184
Respir45523560083367198137152173
Med.474135600835489129142
2015;10(1):19.489835600833468100130141171203222254268280310340351
17.30473660085366775
Marseglia313736600835486107133168207222236268
GL,34193660083437588
et352036600833355
al.35903660083314659
Management366136600835486123155194228285319357378
of405136600833756
children4119366008331698398137157191228
with43603660083506587124
acute449736600833163100122155
post466536600833876102125
viral48023660083324768100115
cough:492936600833168105144181193
a5134366008331
primary51803660083386075132164184218
care54103660083316384117
experience304737600833465105141162177212250282316
with33783760083516689127
levodropropizine.35203760083155082120160181218258279316356371401416454489501
Minerva403737600835469107142164198231
Pediatr.428437600833568108123155177198208
2025;77(4):281450837600833468101136146179214230263281293328361393
287.491737600833467100107
18.30473860085367189
Budnevsky315538600833675116156193227255287323
AV,34963860083427787
Ovsyannikov360738600834782111145180220259276308347381
ES,40063860083336983
Feigelman41133860083326885126162179239273313
SN,44443860083337994
et456138600833559
al.46383860083324964
Effectiveness47253860083335377113147173190224260300337366394
of514338600833758
Peripheral52253860083357093110151192228251286303
Antitussives304739600834282106123148188217245262297334363
in343439600831555
Patients35133960083367094111148189212242
with37793960083526994134
Dry393839600834669106
Postinfectious406839600833675104129146187207244279306323363404432
Cough.452439600834180121162203218
Indian47663960083155597114148189
J4974396008324
Med501739600835693135
Specialities.517139600833374112147164199216233257275312341356
2025;16(1):29304740600833470104140152184216237270286299336371
34.34364060083347185
19.30474160085366982
Švihovec31454160083326379117155187221254
J,341441600832436
et346641600833456
al.35374160083324760
Farmakologie.36134160083326283141173204241257295335350385397
Grada;40254160083446598137170182
2018.422241600833468100131145
20.30474260085367287
Kotolová31504260083357294131147185217250
H.341642600834457
Akutní349042600834172110132171186
respirační36934260083215582121136157190222260275
infekce39864260083155271106136167201
–4205426008335
symptomatická425742600832659117157179216274306328343375405439
léčba47134260083155082121154
kašle48854260083306389105140
se504242600832661
zaměřením512142600832861119154175209247262320
na545842600833870
erdostein30474360083345593131158181215230268
a3330436008332
imunomodulační337843600831472110148186244282322360375407439477492
strategie.38864360083264970103125159198213248260
Prakt41624360083355588119143
lékárenství.43204360083155080114135169207234257291307320
2022;18(3):164465543600833468101136148178209229262279291321352389
169.50594360083346599110
21.30474460085367082
Braga31444460083355790129161
PC,33204460083357689
Dal34234460083457793
Sasso35314460083336692119157
M,370344600835568
Sala37854460083336581113
MT,39134460083558897
et402444600833456
al.40964460083314760
Effects41704460083325170105137161189
of437344600833756
erdosteine44434460083345694132159182215231269304
and476044600833270109
its48834460083153765
metabolites496244600835792115147187225241256279312339
on531544600833776
bacterial5405446008338711043047456008322557792124140
adhesiveness.320245600833271109144171185218252290325352379392
Arzneimittelforschung.36104560083416293131166181239254277301335350369407429456488526564602641654
1999;49(4):344427945600833464100135148183216235268285297332368405
350.469945600833467101114
22.30474660085367288
Dal31514660083457893
Negro325946600834580119141178
RW,345246600833694103
et357446600833456
al.36464660083314760
Erdosteine:37244660083335492130157180214229267302314
Drug405746600834567105144
exhibiting422046600833466104119158174196211249288
polypharmacy45274660083397893125165204236257316348380414
for49594660083195678
the50564660083215994
treatment51694660083224377109131189224262284
of547146600833857
respiratory30474760083215582120136157190212249270304
diseases.33674760083385379114146173208234248
Pulm36304760083357388146
Pharm379147600833572105126184
Ther.399147600833271106128138
2018;53:80414447600833569100131144179212223258293
85.44534760083346880
23.30474860085367287
Lam315048600833165123
SHF,328848600833276109115
Homme341848600834483141199234
J,366748600832436
Avarello371948600834071104125159175190228
J,396248600832537
et401448600833456
al.40854860083324860
Use416148600834369104
of428048600833757
antitussive43524860083327091107129167193220235267302
medications466948600835792132147179212233249287325351
in503648600831452
acute510348600833264102125158
cough527748600833168106145183
in547548600831553
young304749600833168107145184
children.3246496008331698499138159194232245
J3506496008324
Am354649600834199
Coll36604960083407793108
Emerg378349600833390125147185
Physicians398349600833573103130145177192224262289
Open.428749600834787122160173
2021;2(3):e12467.447649600833468101132141176193227244256290320350382418451457
24.30475060085367186
Kotolová31495060083357294131147185217250
H.341550600834457
Možnosti348750600835593122160198225248264
ovlivnění37665060083376985100133172206244259
akutního404150600833262100123161176215254
kašle43105060083306390105140
v4465506008332
rámci451250600832154112144159
respiračních46875060083205481120136157190222260275307344
infekcí50475060083155271106136167182
u5245506008337
dětí.52985060083387295110123
Pediatr54365060083356930475160083385385107128
Praxi.31915160083355689120136149
2020;21(5):315335551600833468101135148183214229263281293328359389
319.37605160083346595106
25.30475260085367287
Šmejkal315052600833290125140170204219
K.338452600833550
Use345052600834470105
of357052600833757
plant36425260083395587125147
extracts38045260083346690112145177201229
as404852600833259
an412252600833270
efficient4208526008334527088120135170208229
alternative44535260083324770103125163196217233265299
therapy47685260083226095116149188220
of500352600833757
respiratory50755260083215582121137158191212249271305
tract53965260083214376108132
infections.30475360083155371106139163178216254281294
Čes335753600834073100
Slov34725360083334886118
Farm.36065360083326183141154
2016;65:139377653600833468100131143179213224253283317
160.410853600833465101113
Nefarmakologické425590013978140183245292389452518584619687755790842909969
postupy:1420590013967135187231300370431464
Typ4567500984278126
opatření5997500984592134163192234281302
Zajištění4568700984587109130164194235282303
dostatečné7768700984692126155197226267304351393
hydratace4569700984685132161202231273309351
Zajištění1238870095438098115144170208251268
přiměřeného1523870095446886151191214252296335378422
příjmu1962870095456986104170212
tekutin2192870095256397140166183226
napomáhá24358700954380124168234271314350
zkapalnění12389700953267105149186204247286329346
bronchiálního16019700954569111155191234251287304347364409452
sekretu,20719700952969103129167192235249
snižuje2338970095307389122165182222
jeho25779700951757100143
viskozitu12381070095365483117159191209234277
a1533107009536
usnadňuje158610700954373115152196239281299338
vykašlávání.194210700953674109147177194231266303347363378
Vlhký45611900984870116158201
a673119009841
chladnější73111900983682103145192239281303337358
vzduch45612900984179126172209255
Zvýšení123811900954378116147186229246
vlhkosti15021190095365496131173203229246
inhalovaného176611900951759103139156200236273316356399442
vzduchu222611900953671114157193236279
(např.12381290095216299143167177
zvlhčovačem,14321290095337290133169211247284320358424438
miskou188812900956582112145188231
s2137129009529
vodou218412900953679123167210
na241112900954380
topení250812900952567112152195212
nebo123813900954383127171
studenými14271390095295598143182225260327344
obklady)178813900954387122141177221258278
pomáhá208413900954488154191234270
snížit23721390095307289122140165
podráždění123814900954488133157194228271310353370
dýchacích162514900954480116159195232249284327
cest197014900953674104130
a2118149009536
zmírnit217214900953298115139183199225
suchý241414900953072109152186
kašel.261814900953472101141158173
Zákaz45616100984587129171208
kouření68116100984085132161203250271
a456171009841
pasivního51317100984789123144185232254301347
kouření87717100984186132161203250271
Tabákový123816100953769113150185227263302
kouř155716100953477120143
je171816100951756
silný17921610095304663106141
iritant1950161009517415884121164188
dýchacích215516100954480116159195232249285328
cest.250016100953674104130145
Zvýšená45618300984585129162205252293
poloha76618300984693114160207248
hlavy45619300984667109149192
při6641930098477798
spánku77819300983481123169211257
Zlepšené123818300954360100144174213257296
dýchání,155218300954379115158195238255269
snižuje18381830095307390122166183222
dráždění207818300954367104138181220263280
na237518300954380
kašel247218300953472102141159
a1238193009536
usnadňuje129219300954272115151196239281298337
odtok164719300954387113155189
sekretu.185419300953069104129167192235250
Omezení456205009856126168205247294315
hlasové78720500984667109143189229271
námahy45621500984687156197244283
a756215009840
fyzického81321500982568107128165206247294340
zatížení45622500983679107128165207254275
Hlasová123820500955068104134177213251
námaha150620500954380145182225262
může1785205009566108141179
zvyšovat198220500953272110141184220257282
frekvenci22812050095214685119158197240277293
kašle259220500953472102119158
a1238215009536
mechanicky1292215009565105142185222265282318352390
dráždit170021500954367104138181198223
dýchací194121500954379115158194231248
cesty.220621500953674104130169180