Česká a slovenská farmacie – 2/2025

128 | ČESKÁ A SLOVENSKÁ FARMACIE / Čes. slov. Farm. 2025;74(2):126-132 / www.csfarmacie.cz SAMOLÉČBA Repelenty a ochrana před hmyzem a klíšťaty „ Chuťové repelenty jsou málo těkavé nebo netěkavé látky, které cílí na ústní ústrojí hmyzu a přerušují sondování a kousání, jakmile komár přistane na hostiteli „ Maskovací repelenty jsou látky, které snižují odpařování okolních odorantů hostitele, aby zabránily krátkodobým signálům při hledání hostitele Rozdělení repelentů podle původu (3) „ Syntetické látky, jako je DEET, icaridin a IR3535 „ Látky rostlinného původu, jako je olej z eukalyptu, olej z citronely a permethrin Vitamin B1, thiamin, je od roku 1943 propagován jako systémový repelent proti hmyzu a stejně tak dlouho je odsuzován jako neúčinné placebo. Kontrolované studie neprokázaly žádné důkazy o jeho repelentních účincích. Thiamin neodpuzuje členovce v žádném dávkování ani způsobu podání (5). Rozmanitost produktů se skutečným nebo údajným repelentním účinkem je obrovská, ne všechny jsou však účinné, to platí například pro ultrazvuková zařízení. (6) Luciano Toma a kol. testovali čtyři ultrazvukové odpuzovače komárů. U žádného z nich nebyla účinnost statisticky významná (7). Látky nejčastěji používané v repelentech DEET (Tab. 1) (N,N-diethyl-meta-toluamid) (aerosoly, pleťové vody, mléka, krémy, gely spreje, ubrousky, …) je nejpoužívanější složkou v repelentních přípravcích. Je to bezbarvá kapalina, bez zápachu, nerozpustná ve vodě. Byla vyvinuta na sklonku 2. světové války pro americkou armádu. Koncentrace DEET v repelentním přípravku je určujícím faktorem pro dobu repelentní účinnosti. Zvyšováním koncentrace nedochází ke zvyšování účinku, pouze k prodloužení jeho působení, ale zároveň také k absorpci vyšší dávky do krevního řečiště. Podle křivek závislosti repelentního účinku na zvyšující se koncentraci DEET v přípravku nastává okolo koncentrace 50 % DEET fáze plató. Proto je pro běžné užití doporučeno rozmezí koncentrací 5–35 % (8). U dobrovolníků, kteří aplikovali koncentrace 50 % až 75 % DEET, se vyvinul erytém s vezikulobulózní nekrózou kůže a zbytkovými jizvami. Koncentrace DEET v rozmezí 10 % až 35 % poskytuje dostatečnou ochranu proti bodnutí hmyzem (3). Byla prokázána jeho bezpečnost a účinnost. Existují však publikované zprávy popisující závažné toxické vlastnosti, které by mohly postihnout dospělé a zejména malé děti, jako je dermatitida, alergické reakce a neurotoxicita. Riziko vzniku těchto účinků je však při topickém používání považováno za minimální (2). Agentura pro ochranu životního prostředí USA (EPA) doporučuje použití DEET bez omezení věku a koncentrace (9). DEET nepoškozuje bavlněné, vlněné ani nylonové oděvy, ale může poškodit viskózu, spandex a kůži a rozpustit plastové a vinylové čalounění (je třeba zamezit přímému kontaktu se syntetickými materiály, lakovanými povrchy a plasty (10, 11)). Přestože DEET prochází placentou, nebyla u zvířat ani u lidí za více než 50 let testování a používání u více než 30 % populace Spojených států popsána žádná vývojová toxicita (3). V roce 2004 Ross a jeho spolupracovníci prokázali na myším modelu zvýšenou absorpci DEET aplikovaného pod opalovací krém, což vedlo k doporučení FDA vždy aplikovat opalovací krém před aplikací DEET. FDA dále doporučil nepoužívat produkty, které kombinují repelenty proti hmyzu s opalovacími krémy, protože opalovací krémy je nutné aplikovat častěji než repelenty proti hmyzu (3). Icaridin (Tab. 1) (1-methylpropylester 2-(2-hydroxyethyl)-1-piperidinkarboxylové kyseliny) (v EU icaridin, v USA picaridin) (aerosoly, pleťové vody, spreje, ubrousky) je bezbarvá kapalina, nerozpustná ve vodě. Byla vyvinuta firmou Bayer a na evropský trh uvedena v letech 2000–2001 (3). Byla vyrobena tak, aby se podobala přírodní sloučenině piperinu, která se přirozeně vyskytuje v černém pepři (12). Vykazuje téměř stejnou efektivitu jako látka DEET, ale bez významnější iritace (zvláště očí a sliznic). Na rozdíl od DEET nerozpouští umělou hmotu a syntetické materiály a oděvy (8). Oproti DEET postrádá chemický zápach, lepivý nebo mastný pocit (3). Je účinný proti komárům, mouchám, klíšťatům a je k dispozici v koncentraci 7 % až 25 %. Stejně jako DEET se zdá, že icaridin nabízí větší ochranu proti komárům rodu Culicine než komárům rodu Anopheline a v 20 % přípravcích může nabízet delší účinek a větší ochranu proti klíšťatům než DEET (3). Terénní studie na lidech a zvířatech v Austrálii a Evropě neprokázaly žádnou dermální, orgánovou ani reprodukční toxicitu. Výrobci nedoporučují používat icaridin u dětí mladších 2 let (3). IR3535 (Tab. 1) (ethylester kyseliny 3-[N-butyl-N-acetyl]-aminopropionové) (aerosoly, pleťové vody, spreje, ubrousky) je lehce nažloutlá kapalina, bez zápachu. EPA (Enviromental Protection Agency) jej klasifikovala jako biopesticid a repelentní látku prakticky netoxickou pro savce, včetně dětí. Byl původně uveden na trh ve Spojených státech jako změkčovadlo a hydratační přípravek na pokožku (Avon Skin So Soft), pro svou vyšší účinnost proti pakomárům oproti používanému DEET začal být rychle používán jako repelent proti hmyzu. Látky přírodního původu – např. citronelový olej (koupelové oleje, svíčky, pleťové vody), olej z eukalyptu citrónového (spreje), tea tree olej, mentol, kafr a další odpuzují hmyz svým zápachem. Nejsou považovány za toxické. Jejich nevýhodou je krátká doba působení způsobená jejich těkavostí (8). Olej z eukalyptu citrónového (Corymbia citriodora) (Tab. 1), jeho destilát citriodiol, jehož je hlavní složkou PMD (p-menthan-3,8-diol). Je k dispozici ve sprejích v koncentracích 10 % až 40 %. PMD má repelentní účinnost proti komárům a trvání účinku stejné jako DEET a stejně jako icaridin může nabídnout lepší ochranu proti klíšťatům než DEET. FDA doporučil, aby se PMD nepoužíval u dětí mladších 3 let (3). Některé produkty s olejem z eukalyptu výrobci tedy nedoporučují u dětí do 3 let věku. EPA schválila některé repelenty obsahující olej z eukalyptu citrónového jako jedinou účinnou látku v koncentraci 30 % nebo méně k použití u dětí bez omezení věku (9). Výrobci, prodejci a autoři bohužel často zaměňují nebo uvádějí nepřesně jednotlivé pojmy (olej z eukalyptu citrónového, citriodiol, PMD). PMD by neměl být zaměňován s přípravky na bázi oleje z eukalyptu citrónového, protože ty neprokázaly ekvivalentní dobu ochrany proti bodnutí komáry, jako je

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA4Mjc=