126 | ČESKÁ A SLOVENSKÁ FARMACIE / Čes. slov. Farm. 2025;74(2):126-132 / www.csfarmacie.cz SAMOLÉČBA Repelenty a ochrana před hmyzem a klíšťaty Repelenty a ochrana před hmyzem a klíšťaty Irena Bumbalíková Nemocniční lékárna, Fakultní nemocnice v Motole, Praha Komáři, klíšťata a různé další druhy obtěžujícího hmyzu jsou často přenašeči i závažných a život ohrožujících chorob, z tohoto důvodu je vhodné se proti nim chránit. Účinnou ochranou jsou repelenty. Cílem tohoto článku je seznámení s látkami nejčastěji používanými v repelentech, upozornění na jejich správné používání a získání přehledu o přípravcích používaných v ČR. Repelenty obsahující DEET, icaridin, IR3535 a citriodiol jsou při správném používání účinnými a bezpečnými prostředky ochrany proti hmyzu. Klíčová slova: repelent, DEET, IR3535, icaridin. Repellents and protection against insects and ticks Mosquitoes, ticks and various other types of annoying insects are often carriers of serious and life-threatening diseases, for this reason it is advisable to protect yourself against them. Repellents are an effective protection. The aim of this article is to introduce you to the substances most often used in repellents, to warn you about their correct use and to create an overview of the preparations used in the Czech Republic. Repellents containing DEET, icaridin, IR3535 and citridiol are, when used correctly, effective and safe means of protection against insects. Key words: repellent, DEET, IR3535, icaridin. Repelenty jsou přípravky obsahující látky účinně odpuzující hmyz a členovce, aniž by je zabíjely. Odpuzují a chrání před klíšťaty a krevsajícím hmyzem, tedy komáry (např. rod Anopheles, Aedes, Culex), mouchami (např. rod Glosina – moucha tse-tse), plošticemi, vešmi, blechami, muchničkami, ovády … Odpuzují a chrání tak před přenašeči původců závažných infekčních chorob. Mezi tyto původce patří viry (horečka Dengue, Chikungunya, žlutá zimnice, klíšťová meningoencefalitida, Zika), bakterie (lymeská borelióza), prvoci (malárie, leishmanióza, spavá nemoc). Přenašeči onemocnění v České republice (1) Komáři jsou v České republice považování spíše za trapiče (hlavně při masových výskytech po povodních) a případy výskytu onemocnění přenášených komáry se vyskytují ojediněle. Přestože na území nynější České republiky (jižní Morava) se až do padesátých let minulého století vyskytovala malárie přenášená komáry rody Anopheles, těsně po 2. světové válce byla tato nemoc eliminována. Od té doby se u nás malárie nevyskytla (kromě importovaných případů u cestovatelů, kteří si malárii přivezli z endemických malarických oblastí). Podobně je to i s dalšími tropickými nemocemi přenášenými komáry. Výjimkou je dnes již kosmopolitní virus západonilské horečky, jež v přírodě cirkuluje mezi komáry rodu Culex a ptáky, který je původem z Afriky. Přestože prevalence viru v komárech je nízká a komáři Culex primárně nevyhledávají člověka jako hostitele, doporučuje se osobní ochranu proti komárům nepodceňovat ani na území České republiky. V České republice bylo potvrzeno pouze náhodné zavlečení jednotek až desítek kusů komára tygrovaného (Aedes albopictus) a klíštěte obroubeného (Hyalomma marginatum). Stabilní populaci ale prozatím ani jeden z těchto členovců v České republice nevytvořil. Přestože oba tito členovci jsou vektory různých onemocnění (Ae. albopictus – ZIKA, dengue, chikungunya; H. marginatum – krymsko konžská horečka), a zejména s výskytem komára tygrovaného je spojováno několik epidemií exotických nemocí v Evropě, v rámci České republiky aktuálně nepředstavují riziko přenosu nemocí. Přítomnost dalších invazních druhů jako dalších invazních komárů (Ae. japonicus, Ae. koreicus) nebo klíšťat (Rhipicephalus sanguineus), kteří se objevili v sousedních zemích, nebyla pro území České republiky prokázána. Klíšťata je řád roztočů s parazitickým způsobem života. Přestože v České republice žije celkem 13 druhů klíšťat, zcela dominantním druhem je klíště obecné (Ixodes ricinus), které tvoří až 95 procent všech klíšťat v České republice. Larvy, nymfy a dospělé samice mohou být PharmDr. Irena Bumbalíková Nemocniční lékárna, Fakultní nemocnice v Motole, Praha Irena.Bumbalikova@fnmotol.cz Cit. zkr: Čes. slov. Farm. 2025;74(2):126-132 Článek přijat redakcí: 9. 5. 2025 Článek přijat po recenzích: 26. 5. 2025 https://doi.org/10.36290/csf.2025.018
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA4Mjc=